●化石能源的逐步退出需要大规模的储能以保证电网稳定
●目前超过90%的储能由抽水蓄能电站提供
●两家公司的合作将详细阐述闲置矿井用于抽水蓄能发电的革命性理念
全球领先的水电和抽水蓄能设备供应商福伊特水电与地下抽水蓄能领域的专家——瑞典Mine Storage公司宣布建立合作伙伴关系。双方的合作旨在成为地下抽水蓄能行业的先驱，为市场提供基于闲置矿井的能量储存新模式。
根据《巴黎气候协定》的目标，全球平均气温升幅必须控制在1.5°C以内。因此，我们必须在能源生产中重点采用清洁、可再生和资源节约型的技术。作为从化石能源到低碳和可持续能源的过渡，福伊特水电和Mine Storage公司的合作旨在有力推动并达成这一进程。
化石能源的逐步退出需要大规模的电力存储以保证电网稳定。目前超过90% 的储能是由抽水蓄能电站提供的。抽水蓄能电站无与伦比的灵活性使其可以快速响应能源需求的波动，以保证间歇性可再生能源（如风能或太阳能）接入电网后稳定运行。以现有的技术手段，抽水蓄能是经济上可行、以大规模方式储存能量的唯一方式。
技术理念
Mine Storage公司专注于拥有大规模和快速响应特性的储能技术，并计划在地下矿井建造抽水蓄能设施。这些被称为矿井储能的设施，可以扮演“电池”的角色来平衡电网需求，即使风能和太阳能发电不断接入电网，也能保证电网的稳定供电。目前，全球拥有超过100万座废弃矿井，凭借成熟并经过验证的储能技术，矿井储能可以成为环保的规则制定者。
环保的规则制定者
在地下矿井等新环境中复制具有上下水库的传统抽水蓄能技术，可以真正加速从棕色能源到绿色能源的转变。尽管如此，原有采矿环境对抽水蓄能技术提出了新需求，需要结合不同领域的专业知识是其主要挑战。
福伊特水电长期以来一直处于抽水蓄能技术开发的前沿，可以有效应对这些挑战。福伊特通过与Mine Storage公司合作，在瑞典的两个特定地点进行早期项目研发，以开发必要的技术解决方案。
我们致力于研发可持续技术和理念以应对脱碳化的未来。由于Mine Storage公司在该领域展示的创新方法以及令人印象深刻的速度和能力，我们很高兴现在能够利用我们在抽水蓄能技术方面的长期专业知识，与其共同开发第一个项目。
Uwe Wehnhardt
福伊特水电总裁兼首席执行官
通过规模化的可再生能源发电，矿井储能可对全球二氧化碳减排产生重大影响。我们不能再被动等待，必须马上采取行动。福伊特水电在早期项目开发中表现出极大的灵活性和对日新月异的市场的出色解读。我们的合作关系意味着福伊特的专业知识叠加我们在全球矿井储能方面的技术专长，这一强强联手一定能够助益实现逐步淘汰化石能源的战略目标。
Thomas Johansson
Mine Storage公司首席执行官
（转载）
